@charset "utf-8";
/* CSS Document */
@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=Play);

body {
	
	font-family: 'Play', sans-serif;
	font-weight:400;
	/*background:url(http://toatesubtitrarile.com/subtitrari-filme-bg-top.png) repeat-x;
	background-color:#603;*/
	background-color:#252830;

}

h1 {
	margin:3px 0 0 0 !important;
	padding:0 !important;
	font-size: 14px !important;
	color:#fff !important;
}

h2 {
	color:#3097d1 !important;
}

hr {
	border-color:#1c73a5 !important;
}

a:hover {
	text-decoration:none;
}

.navbar-default {
	/*background-color:#3097d1;*/
	background-color:#3097d1;
	border-color:#1c73a5 !important;
	border-radius:0;
}

.navbar-form {
	border-color:#1c73a5 !important;
}

.navbar-brand {
	color:#ffffff !important;
}

.form-control {
	border-color:#1c73a5;
}

.btn-default {
	border-color:#1c73a5;
}

.thumbnail {
	padding:0;
	-webkit-transition: background-color .2s,;
	transition: background-color .2s;
	height:330px;
}

.thumbnail:hover {
	background-color:#3097d1;
	
}

.movie-image {
	background-size:cover;
	height:240px;
	border-top-left-radius:4px;
	border-top-right-radius:4px;
}

.numar-subtitrari {
	position:relative;
	top:0px;
	max-width: 60px;
	height:60px;
	margin:-30px auto -10px auto;
    border-radius: 100%;
    box-shadow: 0 4px 4px rgba(0, 0, 0, 0.5);
	background-color:#000;
	text-align:center;
	color:#fff;
	-webkit-transition: top .2s, color .2s;
	transition: top .2s, colo .2s;
}

.caption {
	text-align:center;
	-webkit-transition: color .2s;
	transition: color .2s;
}

.thumbnail:hover > .caption {
	color:#fff !important;
	
}

.thumbnail:hover > .numar-subtitrari {
	top:5px;
	color:#3097d1;
}

.numar-subtitrari-titlu {
	font-size:20px;
	display:block;
	position:relative;
	top:8px;
}

.numar-subtitrari-subtitlu {
	font-size:12px;
	display:block;
	position:relative;
	top:4px;
}

.reducere {
	padding-bottom:30px;
}

.reducere a {
	display:block;
	color:#aaa !important;
	text-decoration:none;
}

.reducere > .read-more {
	color:#3097d1 !important;
}

.reducere h4 {
	color:#3097d1 !important;
}

.footer {
	padding-bottom:15px;
	margin:auto;
	text-align:center;
	color:#fff !important;
}

.footer a {
	color:#fff !important;
}